Un estudio de 2026 sobre los aisladores elastoméricos utilizados en tres hospitales de Santiago reveló que, en determinados escenarios sísmicos, podrían superarse los límites de diseño. La experiencia de dos hospitales de Turquía equipados con aisladores sísmicos de TİS Tecnologías Sísmicas, que enfrentaron los terremotos de 2023, aporta un caso real de desempeño en terreno.
La continuidad del servicio hospitalario después de un gran terremoto depende de que los sistemas de aislación sísmica estén diseñados para los movimientos del suelo que podrían enfrentar. Un estudio en el que participaron investigadores de la Pontificia Universidad Católica de Chile evaluó el desempeño de aisladores elastoméricos de alto amortiguamiento utilizados en hospitales cercanos a la falla San Ramón ante distintos escenarios sísmicos.
La investigación, publicada el 3 de marzo de 2026 en la revista Earthquake Engineering & Structural Dynamics, examinó tres hospitales modernos ubicados al oriente de Santiago, a una distancia de entre 7 y 24 kilómetros de la falla San Ramón. Mediante modelos tridimensionales y 432 movimientos sísmicos sintéticos, los investigadores determinaron la respuesta de los aisladores elastoméricos ante distintos escenarios de terremoto.
En algunos escenarios, los desplazamientos calculados de los sistemas de aislación elastomérica superaron los límites de diseño. Los modelos también arrojaron aceleraciones y derivas de entrepiso que podrían afectar la continuidad operativa de los hospitales.
Es importante señalar que la Organización Panamericana de la Salud (OPS) ha destacado el papel de la aislación sísmica en el diseño de hospitales que deben mantener sus servicios esenciales durante una emergencia, en una guía técnica publicada en abril de 2026.
Hospitales que siguieron atendiendo después de los grandes terremotos en Turquía
El 6 de febrero de 2023, dos terremotos con magnitudes 7,7 y 7,6 provocaron una devastación generalizada en 11 provincias de Turquía. Según las cifras oficiales, más de 53.000 personas perdieron la vida. En ese contexto, que los hospitales pudieran seguir prestando atención médica era tan importante como que los edificios permanecieran en pie.
El Hospital Estatal de Dörtyol, en Hatay, y el Hospital Estatal de Battalgazi, en Malatya, estaban equipados con aisladores sísmicos de péndulo de fricción de doble curvatura (TDP) fabricados por TİS Tecnologías Sísmicas. Ambos hospitales continuaron prestando servicios de salud después de los terremotos.
Una investigación independiente publicada en 2025 en Earthquake Spectra examinó cinco hospitales con aislación sísmica, entre ellos los de Dörtyol y Battalgazi. Los investigadores evaluaron los desplazamientos de los aisladores durante los terremotos reales y el comportamiento de los elementos estructurales y no estructurales. El estudio también mostró que la aislación sísmica, por sí sola, no evita los daños en elementos cuyo diseño de detalle no considera adecuadamente las exigencias sísmicas.
La diferencia entre mantenerse en pie y seguir prestando atención
En una entrevista con Akıllı Gelecek, el gerente general de TİS Tecnologías Sísmicas, Uğurcan Özçamur, describió lo que encontró al llegar a Malatya un día después de ocurridos los terremotos:
«Malatya era una ciudad fantasma. No había electricidad y los edificios estaban dañados. Pero, cuando nos acercamos al hospital, parecía que no hubiera pasado nada. Todas las luces estaban encendidas y todo seguía en su lugar».
Según un estudio de terreno publicado en 2026 en Engineering Structures, el Hospital Estatal de Battalgazi no solo continuó prestando atención médica después del terremoto, sino que también ofreció, dentro de sus posibilidades, un espacio seguro donde refugiarse a habitantes de la zona.
Los aisladores sísmicos reducen la transmisión de los movimientos horizontales del suelo a la superestructura. En los hospitales, este enfoque de ingeniería cobra sentido cuando se consideran conjuntamente la estructura, las instalaciones y los equipos críticos. Un hospital con las luces encendidas y en funcionamiento en medio de una ciudad gravemente dañada muestra el impacto social de esa decisión de diseño.
TİS informó que en 2024 retiró temporalmente de un hospital de Osmaniye un aislador de péndulo de fricción que había estado expuesto a los terremotos de 2023 y siguió operativo, para volver a examinar, mediante ensayos de laboratorio, su desempeño y sus características dimensionales. Según la empresa, los resultados confirmaron la confiabilidad del dispositivo a largo plazo.
Distintas tecnologías de aislación, un mismo objetivo
El estudio de Santiago analiza hospitales equipados con aisladores elastoméricos de alto amortiguamiento. En Dörtyol y Battalgazi, en cambio, se utilizaron aisladores de péndulo de fricción de doble curvatura (TDP) de TİS, compuestos por elementos principales de acero, superficies de deslizamiento de acero inoxidable y un material de fricción especial denominado Technoslide®. Mientras los aisladores elastoméricos absorben el movimiento horizontal mediante la deformación del elastómero, los sistemas TDP disipan energía sísmica mediante el deslizamiento controlado y la fricción sobre superficies curvas.
La investigación de Santiago destaca la importancia de evaluar cada sistema de aislación según las características sísmicas de su emplazamiento. La guía de la OPS se centra en la necesidad de que los hospitales sigan operativos después de un desastre, mientras que la experiencia de los hospitales de Turquía muestra la relevancia de ese objetivo frente a un terremoto real de gran magnitud. No se trata solo de diseñar hospitales resistentes a los terremotos, sino de lograr que puedan seguir prestando atención médica después de una emergencia mediante soluciones de ingeniería adecuadas.
Contact:
Eng. Camila Coria, PhD
camila.coria@tis.com.tr
